diff --git a/game.🗿 b/game.🗿
index 3dcdcb3..0ad5277 100644
--- a/game.🗿
+++ b/game.🗿
@@ -99,7 +99,7 @@ draw_map(map, cursor_x, cursor_y)
 		{
 			if (y == 3)
 				break;
-			draw_case(x * CASE_SIZE + (x != 0) * (x), y * CASE_SIZE + (y != 0) * (y), [map + x * 3 + y], cursor_x == x & cursor_y == y);
+			draw_case(x * CASE_SIZE + x, y * CASE_SIZE + y, [map + x * 3 + y], cursor_x == x & cursor_y == y);
 			y++;
 		}
 		x++;